ソフトウェア - 英語学習・語学 - 翻訳 - 医学

「対訳君医学版Accept」はメルクマニュアル18版など総合的な医学書の原書・訳書を丸ごと内包し、約18万の「本物の医学用例」を全て日英対訳で収録しているので、英語で医学論文を書く時や医学翻訳を行う時に、これらの用例を徹底的に活用して、効率的に正確かつ格調高い英文を生み出すことができます。
また、内蔵辞書に加え、Epwing形式やロゴヴィスタ形式の100タイトルを超える市販辞書も追加登録できるので、医学・薬学・生物学系の辞書や英英辞書など、ニーズに合わせて辞書を強化していくことができます。
もちろんデータベース機能により自分のデータもどんどん増やすことが可能です。
「対訳君医学版Accept」と「英辞郎」との組合せは、最新の医学文献を読み解く際に大きな力となり、医学翻訳の現場においてもその利便性が高く評価されています。是非お試し下さい。

※「英辞郎 for 対訳君」は、英辞郎制作グループEDPから最新バージョンの辞書データを受け取り、弊社にて「対訳君」で検索できる形式に変換した辞書です。「対訳君」でのみ動作します。

【動作環境】CPU：Pentium以上（PentiumⅢ以上推奨）、32bit/64bit対応
メモリ：512MB以上　（1GB以上推奨）
ハードディスク残量5G以上

複数の辞書が串刺し検索でき、大量の内蔵医学用例を参照しながら、医学英語論文の執筆および読解を効率よく行える便利なツールです。 メルクマニュアル18版など約18万の「本物の医学用例」を全て日英対訳で収録しており、これら用例を参照しながら、医学英語に触れることで、医学英語力が自然に向上していきます。 医学翻訳会社が企画/開発し、効率的かつ確実に英文の作成そして読解を行うためのノウハウが凝縮されています。

（※「対訳君医学版Accept」は自動翻訳ソフトではありませんのでご注意下さい）

【動作環境】CPU：Pentium以上（PentiumⅢ以上推奨）、32bit/64bit対応
メモリ：512MB以上　（1GB以上推奨）
ハードディスク残量2G以上