現在使用中のケースに、市販のマザーボードを取り付けることはできますか？

マザーボードの形状に関する規格（フォームファクタ）にはATX、Micro-ATXなどいくつかありますが、例えばもし使用中のケースがMicro-ATX対応であることが明確であれば、そのケースにMicro-ATXのマザーボードを取り付けることが可能だと判断できます。

ただ、現在使用中のケースというのが、NECや富士通などメーカー製パソコンのケースであるとすると、ケースやマザーボードが独自の規格であることが多く、市販のマザーボードが収納できない可能性が高いです。その場合には新たにケースを購入する必要があります。

メーカー製パソコンの場合には、付属のマニュアルを見れば、対応するフォームファクタに関する情報を見つけることができることがあります。